Pasteur phpBB2 и phpBB3 - это уже два движка
Так отож! Отсюда вытекают две проблемы: если мой форум на РНР2, то что будет целесообразнее - найти где-то и поставить соответствующий движок, который уже не поддерживается, или попытаться адаптировать форум под новый движок. Оба варианта решения предполагают появление вопросов и проблем второго порядка (как "омолодить" старый движок, чтобы его ещё долго узнавали браузеры и всякие там приложения... или как перенести настройки и шаблоны, если всё же движок заменить, - т.е. по сути сначала надо определиться, в каком направлении двигаться). Для взвешенного решения необходим достаточно высокий уровень компьютерной грамотности, - надо же прикинуть, какие трудозатраты ждут в том и другом варианте, какой из них более перспективен, надёжен, доступен... Короче, надо представлять картину в целом, чтобы чётко сказать: идём тудыть!
Вот как раз этого вдохновляюще-направляющего тычка, который придаст мне ускорение по нужному вектору, я и жду от более компетентных товарищей
Ну, а когда движение в нужном направлении начнётся, тогда можно будет задействовать и пошаговую инструкцию, - "жми на кнопку №1, когда загрузится, жми на кнопку №5, в выплывающем меню выбирай пункт №3..." и т.д.