Единый форум поддержки

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Единый форум поддержки » Комната отдыха » Не верь глазам своим... Или ушам.


Не верь глазам своим... Или ушам.

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

https://i.imgur.com/WkEZUNC.png

Не всё удаётся залить на форум...

Отредактировано Pasteur (Пт, 14 Май 2021 16:12:07)

+3

2

"Иван Васильевич меняет профессию" (фанера №1)

Леонид Гайдай - большой любитель помистифицировать зрителя, подменяя голоса известных артистов... голосами других известных артистов.
Всегда ли это оправданно? - однозначного ответа нет...

https://c.radikal.ru/c12/2105/9c/c2c78f55840d.png
А вот иллюстрация к пояснениям Натальи Селезнёвой, почему ей не хотелось петь самой...

Отредактировано Pasteur (Ср, 19 Май 2021 14:40:58)

+1

3

"Иван Васильевич меняет профессию" (фанера №2)

Танцуют ВСЕ ! - Особенно Леонид Куравлёв. Но вот поёт за кадром почему-то Валерий Золотухин...  :dontknow:

https://c.radikal.ru/c07/2105/e2/de0a6419d900.png
В общем-то Куравлёв мог бы и сам спеть

Отредактировано Pasteur (Пн, 24 Май 2021 23:26:04)

0

4

"Иван Васильевич меняет профессию" (фанера №3)

Тут без вариантов: массовку при любом раскладе пришлось бы переозвучивать... или сажать на коней хор МВО

https://i.imgur.com/MXesfWW.png

Ну, и ещё по мелочи, - не то, чтобы прямо вот фанера... - так, фанерка :)

В этом эпизоде Леонид Куравлёв скооперировался с... Натальей Кустинской!  :D

Отредактировано Pasteur (Вс, 23 Май 2021 22:43:18)

+2

5

nk

"Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика" (фанера №1+)

Это не те "Новые", от которых всех тошнит, несмотря на участие Хазанова
и тщетные потуги команды разнокалиберных звездюшек отечественного кинематографа,
а старые "Новые" -1967 года

https://b.radikal.ru/b36/2105/cc/ca980db604da.png
Тайны мадридского двора
или
Почему комсомолку-спортсменку-красавицу  лишили права голоса?

Отредактировано Pasteur (Вт, 22 Июн 2021 16:42:09)

0

6

"12 стульев (1971)" (фанера №1)

(не путаем эту ГАЙДАЕВСКУЮ экранизацию с ЗАХАРОВСКОЙ, снятой пятью годами позднее, -
тут без Миронова, Папанова, Быкова, Табакова, Ширвиндта... зато с Никулиным, Филипповым, Пуговкиным, Этушем и Варлей)

https://i.imgur.com/DySDZSe.gif
Песенку Арчил, может быть, и сам хотел намурлыкать, но кто ж его будет спрашивать "за вокал", если даже банальную текстовку переозвучили? - А штатный "голосовой дублёр" Остапа - Саранцев - хоть как бы и поющий актёр, но... на довольно любительском уровне. Вот бывший Бумбараш за всех и надрывается (неплохо, но, как всегда, с излишней аффектацией и форсированием звука)

Отредактировано Pasteur (Пн, 21 Июн 2021 17:10:11)

+2

7

nk

"12 стульев (1971)" (фанера №2)

(снова ГАЙДАЕВСКАЯ экранизация. И снова бзик на переозвучку Натальи Варлей)

https://i.imgur.com/ZwMs3OC.png
тут ещё дополню нарезочку из ролей Натальи

Отредактировано Pasteur (Вт, 22 Июн 2021 18:01:00)

+1


Вы здесь » Единый форум поддержки » Комната отдыха » Не верь глазам своим... Или ушам.