Единый форум поддержки |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Единый форум поддержки » Комната отдыха » Крылатые фразы из советских мультфильмов.
Сабж.
Начинаю первым:
Простоквашино:
Поздравляю, Шарик, ты балбес!
Национальная индейская изба - "Фиг Вам" называется.
Деньги у нас есть - у нас мозгов нет.
А таких, как вы, товарищ Шарик, на шапку троих надо!
Если бы у меня в детстве был такой кот - то я бы, может быть, и не женился бы никогда...
"Винни Пух":
— А куда же ты идешь?
— Не знаю.
— Тогда нам по пути.
Безвозмездно — то есть даром.
— И это всё потому что у кого-то слишком узкие двери...
— Нет! Всё потому что кто-то слишком много ест!
— А что, разве ещё что-нибудь осталось?!
А не пойти ли нам в гости? Ну, немного подкрепиться...
Сова! Открывай! Медведь пришёл!
"Жил-был пёс"
Пёс: Я, это…
Волк: Шо?! Опять?!
Пес : Не… Ты… это… Есть хочешь?
38 попугаев
— А где удав?
— Я его зову, зову, а он не отзывается.
— Странно, ведь он такой отзывчивый.
— Сегодня с утра уже завтра.
— Не может быть, чтобы сегодня было завтра.
— Значит, по-твоему сегодня – вчера?
Не будем говорить кто, хотя это был слоненок.
Малыш и Карлсон
— Я мужчина! Хоть куда! В полном расцвете сил.
— Да-а? А в каком возрасте бывает этот… расцвет сил?
— Ну, знаешь, э-э-м-м… Не будем об этом говорить.
Это я шалю. Ну, то есть балуюсь.
Спокойствие, только спокойствие!
И мне больше ничего не надо. Кроме: может быть, какой-нибудь торт огромный, горы шоколада, и может, какой-нибудь пребольшой-большой кулёк конфет, всё…
На шею не дави! На шею не дави!
Ой, ты мне всю шею отсидел!
Там ещё осталось немножечко варенья?
Свершилось чудо! Друг спас жизнь друга! Наш дорогой Карлсон теперь с нормальной температурой, и ему полагается пошалить…
Сейчас ты увидишь лучшее в мире привидение с мотором. Дикое-о! Но симпатишное…
Что вы орёте, что вы орёте?! Кругом люди спят!
Похоже, что всю жизнь проживёшь вот так, без собаки…
Я к тебе прилетел на день варе… на день, на день рожденья… Ты что, не рад, что ли?
Ну нет, это я не ем — что это такое: один пирог и восемь свечей. Лучше так — восемь пирогов… и одна свечка, а?
— Поверь мне, Карлсон, не в пирогах счастье…
— Ты что, с ума сошёл? А в чём же ещё?
— Собаку мне… не подарят…
— Кого? Собаку? А как же я?.. Малыш, ведь я же лучше? Лучше собаки? А?
Чемоданы... чебуреки... Чебоксары... хм, странно - а Чебурашки-то нет!
Хорошими делами прославиться нельзя!
Оффтоп:
Один знакомый рассказал историю...
Когда в советское время дублировали этот мультфильм то ли для Эстонии, то ли для Латвии, то почему-то решили Чебурашка перевести на соответствующий язык. Конечно, слова такого нет и в русском языке, но они просто изобрели на эстонском (латвийском) слово, которое бы похожим образом звучало для тех, кто на том языке говорит. Получилось "Кулверстукас". А в мультфильме есть такой эпизод, где Гена по словарю пытается найти, что же такое Чебурашка. Ну это, когда они еще только познакомились. Так вот он там ведет пальцем по словам и читает "Чебоксары... чебуреки... хм... странно... А Чебурашки нет!". Но дело в том, что слова "чебуреки" и "чебоксары", понятное дело, на эстонский не переводятся. Т.е. они там так и остались чебуреками и чебоксарами. В итоге Генин монолог прозвучал примерно так (только по-эстонски): "Чебуреки... чебоксары... хм... странно... А Кулверстукаса нет!"
Старые сказки на новый лад.
- Я птица вольная! Куда хочу - туда лечу!
- Я не жадный, я домовитый!
- Кажется, дождь собирается...
...И тут Пух вспомнил об одном очень важном деле!
- До пятницы я совершенно свободен!
- У меня правописание хромает. Оно хорошее, только хромает!
- Щас спою!
- Ребята, давайте жить дружно!
- Начинаем утреннюю зарядку для тех, кто нас смотрит вечером.
- Эх, жизнь моя, жестянка! Да ну ее в болото!
- Как вы яхту назовёте, так она и поплывет.
- мясо надо в магазине покупать — там костей больше...
Поверь мне, не в пирогах счастье…
-Ты что, с ума сошёл? А в чем же еще?
"Жил-был пёс"
Пёс: Я, это…
Волк: Шо?! Опять?!
Пес : Не… Ты… это… Есть хочешь?
-Щас спою !
"Винни Пух":
Дополняю ;
-Куда идем мы с Пятачком ...
-Это неправильные пчелы
-Это жж не спроста ...
Ну, погоди
волк ;
-Нет, дед мороз погоди!
-Лучший мой подарочек это ты !
заяц ;
-И тебе достанеца от меня !
-Таити, Таити, не были мы ни на какой Таити, нас и тут неплохо кормят!
- Да, это я. Хорошо живу, купаюсь в бассейне, пью джюс, оранжад… Да, да — прямо не выходя из бассейна.
Отредактировано Mirra Bell (Пн, 25 Янв 2016 15:51:37)
Вы здесь » Единый форум поддержки » Комната отдыха » Крылатые фразы из советских мультфильмов.