Как бы админы форума могут делать с ним все, что захотят.

По правилам передача форума осуществляется в том случае, если главадмина/админов не было долгое время на форуме.
И в соглашении нигде не указано, что владельцу форума запрещено закрывать форум или делать редирект на новый ресурс.