Хех, нашла в интернете полный перевод всей книги, склоняюсь к мысли что это действительно настоящая книга, посколько идательство отправило 2100 книг по почте на две недели раньше.
Перевод ловим тут - http://heavenly-hog.ucoz.ru/
Полный перевод 7-ой книги о Гарри Поттере
Сообщений 1 страница 20 из 22
Поделиться1Сб, 21 Июл 2007 22:02:03
- Заслуженный
- Зарегистрирован: Вс, 20 Май 2007
- Сообщений: 116
- Уважение: +3
- Позитив: 0
- Пол: Женский
- Последний визит:
Пт, 21 Дек 2007 19:42:24
Поделиться2Сб, 21 Июл 2007 22:12:32
я еще много где видела. у мну есть версия еще.но что-то никак не прочту.
Поделиться3Ср, 25 Июл 2007 17:22:19
- Заслуженный
- Зарегистрирован: Вс, 20 Май 2007
- Сообщений: 116
- Уважение: +3
- Позитив: 0
- Пол: Женский
- Последний визит:
Пт, 21 Дек 2007 19:42:24
На этом сайте уже выложен красивый превод первых 18 глав книги. Сравнивали с оригиналом - книги идентичны, так что перевод настоящий :yahoo:
Поделиться4Ср, 25 Июл 2007 18:03:27
- Заслуженный
- Зарегистрирован: Ср, 11 Июл 2007
- Сообщений: 139
- Уважение: +6
- Позитив: -1
- Последний визит:
Сб, 1 Сен 2007 19:49:29
А тут до 28 главы: http://hp.moy.su and http://book7.my1.ru
Поделиться5Чт, 26 Июл 2007 11:51:30
- Заслуженный
- Зарегистрирован: Ср, 11 Июл 2007
- Сообщений: 139
- Уважение: +6
- Позитив: -1
- Последний визит:
Сб, 1 Сен 2007 19:49:29
Читайте всю книгу на http://hp.moy.su
Вот РЕАЛЬНЫЕ ФАКТЫ НА КОНЕЦ КНИГИ:
Гарри не умрёт!!! гермиона не умрёт!!! Рон не умрёт!!!!! Джиннни не умрёт!!! Малфои не умрут, !!! Снегг- любил Лили Поттер!!! Альбус Северус- это сын Гарри и Джинни, а также Лили и Джеймс- это дети Гарри Поттера и Джинни Уизли!!!!! Хьюго и Роз- дети Рона и Гермионы. А Скорпиус- сын Драко и ещё кого- то. А Невилл Долгопупс преподаёт Травологию в Хоге!!!!
Поделиться6Чт, 26 Июл 2007 12:28:16
- Гуру идиотов
- Зарегистрирован: Сб, 4 Ноя 2006
- Сообщений: 942
- Уважение: +1143
- Позитив: +60
- Пол: Женский
- Последний визит:
Ср, 22 Авг 2018 21:33:05
Поделиться7Чт, 26 Июл 2007 15:33:07
- Заслуженный
- Зарегистрирован: Ср, 11 Июл 2007
- Сообщений: 139
- Уважение: +6
- Позитив: -1
- Последний визит:
Сб, 1 Сен 2007 19:49:29
Zebra, да, да всё именно так!!!!
Поделиться8Чт, 26 Июл 2007 16:19:38
- Заслуженный
- Зарегистрирован: Ср, 16 Май 2007
- Сообщений: 334
- Уважение: +50
- Позитив: +40
- Пол: Мужской
- Последний визит:
Вт, 9 Янв 2018 14:02:19
Демоник@
просто жесть какая-то... и как у тебя это еще не перерасло в зависимость ?
Поделиться9Чт, 26 Июл 2007 16:36:09
- Заслуженный
- Зарегистрирован: Чт, 31 Май 2007
- Сообщений: 47
- Уважение: +1
- Позитив: 0
- Последний визит:
Вс, 9 Сен 2007 13:52:38
ии.. а я думал там кто то умрет...скушно
Поделиться10Чт, 26 Июл 2007 16:39:36
- Заслуженный
- Зарегистрирован: Ср, 16 Май 2007
- Сообщений: 334
- Уважение: +50
- Позитив: +40
- Пол: Мужской
- Последний визит:
Вт, 9 Янв 2018 14:02:19
ieroglif
ага, скучно... и секаса там нет... не то что в школьнице
Поделиться11Чт, 26 Июл 2007 18:25:10
- Заслуженный
- Зарегистрирован: Ср, 11 Июл 2007
- Сообщений: 139
- Уважение: +6
- Позитив: -1
- Последний визит:
Сб, 1 Сен 2007 19:49:29
ŠţŔèéŤ~HòóĽİĞãŃ™, мдамъ, в школьнеце там такое, но это же гарри поттер... :yes: между прочим из эпилога можно понять, что гарри и джинни делали это минимум 3 раза, а рон и гермиона 2, а малфой 1.
ieroglif, ну умерла тонкс, люпин, фред, колин криви, ещё там несколько человек...
ŠţŔèéŤ~HòóĽİĞãŃ™, какая зависимость? я просто прочитала эту книгу.
Поделиться12Чт, 26 Июл 2007 20:02:39
урааааааа. я об этом давно мечтала
Поделиться13Чт, 26 Июл 2007 20:09:06
- Заслуженный
- Зарегистрирован: Ср, 16 Май 2007
- Сообщений: 334
- Уважение: +50
- Позитив: +40
- Пол: Мужской
- Последний визит:
Вт, 9 Янв 2018 14:02:19
Демоник@
но это же не показано... а значит неинтересно )))) школьницу 4 на днях посмотрел... МАНЬЯК ДИРЕКТОР называется ))) вот там жесть.... только с директоршей 5 сцен )))
кстати, еще мна аниме нравятся на эту тему ))) хоть и мультик, но всеравно там каждая деталь подчеркнута ))) и девочки все сочные, не то что в реальности костлявых встретить можно...
Поделиться14Пт, 27 Июл 2007 09:51:58
- Заслуженный
- Зарегистрирован: Ср, 11 Июл 2007
- Сообщений: 139
- Уважение: +6
- Позитив: -1
- Последний визит:
Сб, 1 Сен 2007 19:49:29
Веснушка, рада помочь
Поделиться15Сб, 28 Июл 2007 14:07:23
- Заслуженный
- Зарегистрирован: Чт, 31 Май 2007
- Сообщений: 47
- Уважение: +1
- Позитив: 0
- Последний визит:
Вс, 9 Сен 2007 13:52:38
я се тож на форум поттера выложил))
Поделиться16Вс, 5 Авг 2007 02:43:40
- Стремящийся
- Зарегистрирован: Ср, 31 Янв 2007
- Сообщений: 0
- Уважение: 0
- Позитив: 0
- Пол: Мужской
- Последний визит:
Вс, 2 Сен 2007 14:36:08
Ссори народ а ниукого нету цельной версии?(Все главы вместе) Ато у меня трафф дорого! Просюююююю....!
Поделиться17Вс, 5 Авг 2007 03:06:43
гарри вспотел или как там гарри поттер
Вообще довольно таки интересно чиать книжку, а полный перевод официально скоро будет.....
Поделиться18Вс, 5 Авг 2007 03:26:15
- Стремящийся
- Зарегистрирован: Ср, 31 Янв 2007
- Сообщений: 0
- Уважение: 0
- Позитив: 0
- Пол: Мужской
- Последний визит:
Вс, 2 Сен 2007 14:36:08
Lexx
А насколько скоро не знаеш?
Поделиться19Вс, 5 Авг 2007 03:27:07
- Стремящийся
- Зарегистрирован: Ср, 31 Янв 2007
- Сообщений: 0
- Уважение: 0
- Позитив: 0
- Пол: Мужской
- Последний визит:
Вс, 2 Сен 2007 14:36:08
Lexx
А насколько скоро не знаеш?
Поделиться20Вс, 5 Авг 2007 09:56:11
- Заслуженный
- Зарегистрирован: Вс, 3 Июн 2007
- Сообщений: 44
- Уважение: 0
- Позитив: 0
- Последний визит:
Чт, 18 Окт 2007 23:13:00
Подтверждаю!!! - http://heavenly-hog.ucoz.ru/index/0-16 - это правильный и полный перевод, не верите сравните с оригиналом, кто знает англ. яз - http://heavenly-hog.ucoz.ru/HarryPotter … allows.txt . Перевод не идеал - но смсл предложений пральный! Читаем, товарищи, я надеюсь - заключительную книгу.
Похожие темы
| Последний Гарри Поттер. | Корзина | Вт, 2 Авг 2011 |