//Меняет слово "Привет" на любое которые вы пожелаете

    <script>
    greet="Здравствуй, "
    str = document.getElementById("pun-status").innerHTML
    pos = str.indexOf("Привет")
    document.getElementById("pun-status").innerHTML=str.substring(0,pos)+greet+str.substring(pos+8,str.length-1)
    </script>

И в этой же строке слова "Ваш последний визит" на своё

    <script>
    visit="Вы тут были"
    str = document.getElementById("pun-status").innerHTML
    if( (pos=str.indexOf("Ваш последний визит")) != -1 )
       document.getElementById("pun-status").innerHTML=str.substring(0,pos)+visit+str.substring(pos+19,str.length-1)
    </script>