@kernel

а, еще на тему юзер-меню. оно у нас начинается с item2, потому что раньше доп пунктом 1 была ссылка "новые сообщения":
http://forum.mybb.ru/search.php?action=show_new

я не знаю почему, но Макс зачем-то ее выпилил. теперь все ставят скрипт, который возвращает ее на место. ну, конечно, не все, теперь прошли годы и некоторые вообще не догадываются о такой ссылке, но скриптик достаточно популярный, по моим наблюдениям.

вот, не знаю, может, стоит ее вернуть или, может, не стоит. 
может, все уже привыкли юзать "активные темы" и ничего другого им не надо.
хотя на мой взгляд, эта ссылка гораздо полезнее, чем "ответы" или "темы без ответов" - туда точно никто особо не тыкает.

@kernel

нужен дополнительный класс для цитат и простых спойлеров.

поясняю.

раньше на майбб были ТОЛЬКО цитатки.
потом добавился спойлер
потом добавился медиа-спойлер
а еще стрытом тесте тоже висит класс 'quote-box'

сам класс quote-box - это неплохо, т.к. во всех стандартных стилях на него завязано выделение бокса. ну, и на своем стиле тоже можно туда стандартизированные отступы прописать, которые применятся ко всем блокам из этой серии.
однако уже давненько все с нестандартным дизайном привыкли делать разные стили для каждого из этих типов блока - типа, цитатки в зеленой рамочке, скрытый текст - в красной, спойлеры - там ваще отдельная история, и как их только не переделывают.
и со всех этих случаях мешается стиль для стандартных цитаток 'quote-box' - если хочется что-то по-другому оформить, приходится удлиннять селектор и "перебивать" стили, которые прописаны для простых цитат
например, нельзя просто взять и указать .hide-box {чето-там} - надо обязательно для скрытого текста прописывать ВСЁ что меняется относительно простых цитат.

со скриптами ваще отдельная байда. я ща работаю над скриптом, где требуется распарс всех тегов, так начинается
if ($(this).hasClass('quote-box') && !$(this).hasClass('spoiler-box') && !$(this).hasClass('media-box') && !$(this).hasClass('hide-box')) { - для простых цитат
if ($(this).hasClass('quote-box') && $(this).hasClass('spoiler-box') && !$(this).hasClass('media-box')) { - для спойлеров
if ($(this).hasClass('quote-box') && $(this).hasClass('spoiler-box') && $(this).hasClass('media-box')) { - для медиа-спойлеров
а можно было бы просто уникальный класс указать, чтоб они друг с другом не конфликтовали, но невозможно, ибо стандартная цитатка без уникального класса.

так что просьба для простых цитат добавить ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ класс 'simplequote'
и для простых спойлеров ( Спойлер для текста) класс 'text-box'

*не обязательно именно такие

на твоём же скрине находятся цитаты без уникального класса + прекрасный образец того, что у текстового спойлера нет уникального класса:

сори, я отчаянно пытаюсь накидать прям максимум аргументов и примеров, если замечаю что-то особо-жопное.
буду стараться попроще писать 

кстати про main-quote я реально не знала (скорее всего это баг, а не фича, что оно не вещается на цитаты автора поста) - это сократило бы мою речь в разы.

эммм... странно тогда, что экстра-класс вешается почему-то на простую цитату, а не цитату автора...

а можно тогда на обе цитатки вешать какой-то цитаточный класс, который будет их отличать от скрытого текста и т.д.? ну или сделать экстра-класс для цитат автора:

а то цитаты автора (которые как раз таки любят необычно оформлять) ща без экстра-класса и остается проблема, что надо их стили "перебивать" в спойлерах и прочих штуках.

kernel
а че насчет цитаток?