Доброго времени суток!
Не знаю, верно ли я назвала тему, но, на мой взгляд, по-другому это сказать и не получится. Проблема в следующем: на нашем форуме есть девушка, у которой проблемы со зрением. Она пользуется компьютером с помощью специальной программы для слепых и слабовидящих людей - JAWS. Проблема в том, что эта программа неправильно называет некоторые кнопки. Например, "Дополнительные смайлы" и "Посмотреть" она так и произносит, а вот "Отправить" называет "Аксесски". Но если с "аксесски" мы уже разобрались... вернее, если она уже точно знает, что это кнопка "Отправить", то вот с кнопками "Редактировать", "Цитировать" и т.д. вообще творится ужас. Эта программа называет их не так как надо, а страшным набором цифр и букв из ссылки на картинку. Прослушав некоторый фрагмент и записав то, что надиктовала программа, я (если не ошибаюсь) нашла участок в HTML низ, отвечающий за это:
<script type="text/javascript">
var trr=document.getElementsByTagName("div")
var fi=0
for (fi=0; fi<=(trr.length-1);fi++)
{if (trr[fi].className=="post-links")
{var drr=trr[fi].getElementsByTagName("a")
drr[0].innerHTML="<img src='http://s50.radikal.ru/i129/1104/95/7c493663e123.gif'/>"
drr[1].innerHTML="<img src='http://s002.radikal.ru/i198/1104/ee/0326e0a526a6.gif' />"
var er=2
for (er=2; er<=(drr.length-1); er++)
{if (drr[er].innerHTML.indexOf("E-mail")!=-1)
{drr[er].innerHTML="<img src='http://i026.radikal.ru/1104/98/ddae8c5125c6.gif' />"}
else if (drr[er].innerHTML.indexOf("Вебсайт")!=-1)
{drr[er].innerHTML="<img src='http://s41.radikal.ru/i094/1104/6b/4f24d5f6d673.gif' />"}
else if (drr[er].innerHTML.indexOf("Цитировать")!=-1)
{drr[er].innerHTML="<img src='http://s43.radikal.ru/i102/1104/06/16c3deebbcaf.gif'/>"}
else if (drr[er].innerHTML.indexOf("Редактировать")!=-1)
{drr[er].innerHTML="<img src='http://s009.radikal.ru/i309/1104/31/4c55d9239ec9.gif' />"}
else if (drr[er].innerHTML.indexOf("Удалить")!=-1)
{drr[er].innerHTML="<img src='http://i037.radikal.ru/1104/71/20ba97a4dc2f.gif' />"}
}}}
</script>К пример, кнопку "Цитировать" программа называет "16c3deebbcaf". И, естественно, девушка не может понять, что это за кнопка.
Уважаемые мудрецы, помогите, пожалуйста, в решении данной проблемы, если это возможно. Очень хочется помочь адаптироваться человеку на форуме, и сделать пребывание на нем удобным для каждого. Заранее большое спасибо всем, кто ответит! 
