Добрый день!
ФАК прочитан и попробовала почти все варианты.
Сейчас стоит такой код:
/* CS2.6 */
.punbb .quote-box{background-image: url("http://s39.radikal.ru/i084/0905/a9/1cacb7849858.jpg"); background-repeat: repeaty; border-color: #FFffff; border-style: outset inset outset inset; color: #cc6666; font-family: verdana; font-size: 11px;},
Пробовала repeatxy, no-repeat (тогда картинка получается маленькая слишком). Есть ли еще какой-то вариант, чтобы правильно и корректно отображалсь картинка(надпись на картинке)? На многих форумах видела такое, но как они делают, чтобы картинка на фоне цитаты не размножалась... не знаю. Помогите, плиз.