Newbie
Во-первых, ввиду наличия сходного функционала от сервиса, Быстрое редактирование v.3 и прочие модификации поддерживать не вижу смысла.
Во-вторых, совместимость со всеми скриптами реализовать проблематично, поскольку кастомных скриптов много и под каждый скрипт событий на пост не навесишь (а попытка решить проблему путём повторного вызова всех пользовательских скриптов даёт результат далёкий от желаемого).
Я бы предложил в скриптах (в частности, в упоминаемом скрипте смайлов) использовать делегирование обработчика события, т.е. вместо (к примеру)
$('элемент').click(function() {...})
использовать
$(document).on('click', 'элемент', function() {...})
В таком случае событие привязано к document и обработчик будет срабатывать также и на новых элементах, которых ещё не существовало во время загрузки.