Вроде бы для германских языков приняты такие замены:
aa -- å; ae -- ä и æ; oe -- ö и ø; ue -- ü; ss -- ß (eszett).
В норвежском, как пишет в другом посте Alla,
Можно писать так:
"а с кружком" - aa
"о перечеркнутое" - ое
"лягушка" - ае
Столкнулся с тем, что в шведском эта систем возможно, другая. например, песня Nio år довольно часто передается как Nio еr, шведская группа Månegarm в своем англоязычном сайте через раз называется Manegarm.
И еще, иногда встречается буква непонятная ð, не помню в каком языке.
━ │ ┃ ┄ ┅ ┆ ┇ ┈ ┉ ┊ ┋ ┌ ┍ ┎ ┏ ┐ ┑ ┒ ┓ └ ┕ ┖ ┗ ┘ ┙ ┚ ┛ ├ ┝ ┞ ┟ ┠ ┡ ┢ ┣ ┤ ┥ ┦ ┧ ┨ ┩ ┪ ┫ ┬ ┭ ┮ ┯ ┰ ┱ ┲ ┳ ┴ ┵ ┶ ┷ ┸ ┹ ┺ ┻ ┼ ┽ ┾ ┿ ╀ ╁ ╂ ╃ ╄ ╅ ╆ ╇ ╈ ╉ ╊ ╋ ╌ ╍ ╎ ╏ ═ ║ ╒ ╓ ╔ ╕ ╖ ╗ ╘ ╙ ╚ ╛ ╜ ╝ ╞ ╟ ╠ ╡ ╢ ╣ ╤ ╥ ╦ ╧ ╨ ╩ ╪ ╫ ╬ ╭ ╮ ╯ ╰ ╱ ╲ ╳ ╴ ╵ ╶ ╷ ╸ ╹ ╺ ╻ ╼ ╽ ╾ ╿ ▀ ▁ ▂ ▃ ▄ ▅ ▆ ▇ █ ▉ ▊ ▋ ▌ ▍ ▎ ▏ ▐ ░ ▒ ▓ ▔ ▕
!B1 !B2 !B3 !B4 !B5 !B6 !B7 !B8 !B9 !BA !BB !BC !BD !BE !BF !C0 !C1 !C2 !C3 !C4 !C5 !C6 !C7 !C8 !C9 !CA !CB !CC !CD !CE !CF !D0 !D1 !D2 !D3 !D4 !D5 !D6 !D7 !D8 !D9 !DA !DB !DC !DD !DE !DF !E0 !E1 !E2 !E3 !E4 !E5 !E6 !E7 !E8 !E9 !EA !EB !EC !ED !EE !EF !F0 !F1 !F2 !F3 !F4 !F5 !F6 !F7 !F8 !F9 !FA !FB !FC !FD !FE !FF "00 "01 "02 "03 "04 "05 "06 "07 "08 "09 "0A "0B "0C "0D "0E "0F "10 "11 "12 "13 "14 "15 "16 "17 "18 "19 "1A "1B "1C "1D "1E "1F "20 "21 "22 "23 "24 "25 "26 "27 "28 "29 "2A "2B "2C "2D "2E "2F "30 "31 "32 "33 "34 "35 "36 "37 "38 "39 "3A "3B "3C "3D "3E "3F "40 "41 "42 "43 "44 "45
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 12:44:33)