Вроде бы для германских языков приняты такие замены:
aa -- å; ae -- ä и æ; oe -- ö и ø; ue -- ü; ss -- ß (eszett).
В норвежском, как пишет в другом посте Alla,
Можно писать так:
"а с кружком" - aa
"о перечеркнутое" - ое
"лягушка" - ае
Столкнулся с тем, что в шведском эта систем возможно, другая. например, песня Nio år довольно часто передается как Nio еr, шведская группа Månegarm в своем англоязычном сайте через раз называется Manegarm.
И еще, иногда встречается буква непонятная ð, не помню в каком языке.
Большая просьба к уважаемым лингвистам, помогите составить правила передачи скандинавских букв стандартной латиницей!
=@=@╦#_Весенняя Прикольная Флудилка_#╦@=@=
Сообщений 501 страница 520 из 1000
Поделиться501Пт, 13 Ноя 2020 12:35:18
Поделиться502Пт, 13 Ноя 2020 12:35:46
Вроде бы для германских языков приняты такие замены:
aa -- å; ae -- ä и æ; oe -- ö и ø; ue -- ü; ss -- ß (eszett).
В норвежском, как пишет в другом посте Alla,
Можно писать так:
"а с кружком" - aa
"о перечеркнутое" - ое
"лягушка" - ае
Столкнулся с тем, что в шведском эта систем возможно, другая. например, песня Nio år довольно часто передается как Nio еr, шведская группа Månegarm в своем англоязычном сайте через раз называется Manegarm.
И еще, иногда встречается буква непонятная ð, не помню в каком языке.
Большая просьба к уважаемым лингвистам, помогите составить правила передачи скандинавских букв стандартной латиницей!
Поделиться503Пт, 13 Ноя 2020 12:39:17
"46 "47 "48 "49 "4a "4b "4c "4d "4e "4f "50 "51 "52 "53 "54 "55 "56 "57 "58 "59 "5a "5b "5c "5d "5e "5f "60 "61 "62 "63 "64 "65 "66 "67 "68 "69 "6a "6b "6c "6d "6e "6f "70 "71 "72 "73 "74 "75 "76 "77 "78 "79 "7a "7b "7c "7d "7e "7f "80 "81 "82 "83 "84 "85 "86 "87 "88 "89 "8a "8b "8c "8d "8e "8f "90 "91 "92 "93 "94 "95 "96 "97 "98 "99 "9a "9b "9c "9d "9e "9f "a0 "a1 "a2 "a3 "a4 "a5 "a6 "a7 "a8 "a9 "aa "ab "ac "ad "ae "af
Поделиться504Пт, 13 Ноя 2020 12:41:05
. "46 "47 "48 "49 "4A "4B "4C "4D "4E "4F "50 "51 "52 "53 "54 "55 "56 "57 "58 "59 "5A "5B "5C "5D "5E "5F "60 "61 "62 "63 "64 "65 "66 "67 "68 "69 "6A "6B "6C "6D "6E "6F "70 "71 "72 "73 "74 "75 "76 "77 "78 "79 "7A "7B "7C "7D "7E "7F "80 "81 "82 "83 "84 "85 "86 "87 "88 "89 "8A "8B "8C "8D "8E "8F "90 "91 "92 "93 "94 "95 "96 "97 "98 "99 "9A "9B "9C "9D "9E "9F "A0 "A1 "A2 "A3 "A4 "A5 "A6 "A7 "A8 "A9 "AA "AB "AC "AD "AE "AF
1244
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 15:26:25)
Поделиться505Пт, 13 Ноя 2020 12:41:54
."46 "47 "48 "49 "4A "4B "4C "4D "4E "4F "50 "51 "52 "53 "54 "55 "56 "57 "58 "59 "5A "5B "5C "5D "5E "5F "60 "61 "62 "63 "64 "65 "66 "67 "68 "69 "6A "6B "6C "6D "6E "6F "70 "71 "72 "73 "74 "75 "76 "77 "78 "79 "7A "7B "7C "7D "7E "7F "80 "81 "82 "83 "84 "85 "86 "87 "88 "89 "8A "8B "8C "8D "8E "8F "90 "91 "92 "93 "94 "95 "96 "97 "98 "99 "9A "9B "9C "9D "9E "9F "A0 "A1 "A2 "A3 "A4 "A5 "A6 "A7 "A8 "A9 "AA "AB "AC "AD "AE "AF
Вроде бы для германских языков приняты такие замены:
aa -- å; ae -- ä и æ; oe -- ö и ø; ue -- ü; ss -- ß (eszett).
В норвежском, как пишет в другом посте Alla,
Можно писать так:
"а с кружком" - aa
"о перечеркнутое" - ое
"лягушка" - ае
Столкнулся с тем, что в шведском эта систем возможно, другая. например, песня Nio år довольно часто передается как Nio еr, шведская группа Månegarm в своем англоязычном сайте через раз называется Manegarm.
И еще, иногда встречается буква непонятная ð, не помню в каком языке.
ФEEЩD3ФEEЩD3ФEEЩDF
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 12:46:35)
Поделиться506Пт, 13 Ноя 2020 12:43:19
Вроде бы для германских языков приняты такие замены:
aa -- å; ae -- ä и æ; oe -- ö и ø; ue -- ü; ss -- ß (eszett).
В норвежском, как пишет в другом посте Alla,
Можно писать так:
"а с кружком" - aa
"о перечеркнутое" - ое
"лягушка" - ае
Столкнулся с тем, что в шведском эта систем возможно, другая. например, песня Nio år довольно часто передается как Nio еr, шведская группа Månegarm в своем англоязычном сайте через раз называется Manegarm.
И еще, иногда встречается буква непонятная ð, не помню в каком языке.
━ │ ┃ ┄ ┅ ┆ ┇ ┈ ┉ ┊ ┋ ┌ ┍ ┎ ┏ ┐ ┑ ┒ ┓ └ ┕ ┖ ┗ ┘ ┙ ┚ ┛ ├ ┝ ┞ ┟ ┠ ┡ ┢ ┣ ┤ ┥ ┦ ┧ ┨ ┩ ┪ ┫ ┬ ┭ ┮ ┯ ┰ ┱ ┲ ┳ ┴ ┵ ┶ ┷ ┸ ┹ ┺ ┻ ┼ ┽ ┾ ┿ ╀ ╁ ╂ ╃ ╄ ╅ ╆ ╇ ╈ ╉ ╊ ╋ ╌ ╍ ╎ ╏ ═ ║ ╒ ╓ ╔ ╕ ╖ ╗ ╘ ╙ ╚ ╛ ╜ ╝ ╞ ╟ ╠ ╡ ╢ ╣ ╤ ╥ ╦ ╧ ╨ ╩ ╪ ╫ ╬ ╭ ╮ ╯ ╰ ╱ ╲ ╳ ╴ ╵ ╶ ╷ ╸ ╹ ╺ ╻ ╼ ╽ ╾ ╿ ▀ ▁ ▂ ▃ ▄ ▅ ▆ ▇ █ ▉ ▊ ▋ ▌ ▍ ▎ ▏ ▐ ░ ▒ ▓ ▔ ▕
!B1 !B2 !B3 !B4 !B5 !B6 !B7 !B8 !B9 !BA !BB !BC !BD !BE !BF !C0 !C1 !C2 !C3 !C4 !C5 !C6 !C7 !C8 !C9 !CA !CB !CC !CD !CE !CF !D0 !D1 !D2 !D3 !D4 !D5 !D6 !D7 !D8 !D9 !DA !DB !DC !DD !DE !DF !E0 !E1 !E2 !E3 !E4 !E5 !E6 !E7 !E8 !E9 !EA !EB !EC !ED !EE !EF !F0 !F1 !F2 !F3 !F4 !F5 !F6 !F7 !F8 !F9 !FA !FB !FC !FD !FE !FF "00 "01 "02 "03 "04 "05 "06 "07 "08 "09 "0A "0B "0C "0D "0E "0F "10 "11 "12 "13 "14 "15 "16 "17 "18 "19 "1A "1B "1C "1D "1E "1F "20 "21 "22 "23 "24 "25 "26 "27 "28 "29 "2A "2B "2C "2D "2E "2F "30 "31 "32 "33 "34 "35 "36 "37 "38 "39 "3A "3B "3C "3D "3E "3F "40 "41 "42 "43 "44 "45
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 12:44:33)
Поделиться507Пт, 13 Ноя 2020 12:44:20
!b1 !b2 !b3 !b4 !b5 !b6 !b7 !b8 !b9 !ba !bb !bc !bd !be !bf !c0 !c1 !c2 !c3 !c4 !c5 !c6 !c7 !c8 !c9 !ca !cb !cc !cd !ce !cf !d0 !d1 !d2 !d3 !d4 !d5 !d6 !d7 !d8 !d9 !da !db !dc !dd !de !df !e0 !e1 !e2 !e3 !e4 !e5 !e6 !e7 !e8 !e9 !ea !eb !ec !ed !ee !ef !f0 !f1 !f2 !f3 !f4 !f5 !f6 !f7 !f8 !f9 !fa !fb !fc !fd !fe !ff "00 "01 "02 "03 "04 "05 "06 "07 "08 "09 "0a "0b "0c "0d "0e "0f "10 "11 "12 "13 "14 "15 "16 "17 "18 "19 "1a "1b "1c "1d "1e "1f "20 "21 "22 "23 "24 "25 "26 "27 "28 "29 "2a "2b "2c "2d "2e "2f "30 "31 "32 "33 "34 "35 "36 "37 "38 "39 "3a "3b "3c "3d "3e "3f "40 "41 "42 "43 "44 "45
111111!
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 15:28:59)
Поделиться508Пт, 13 Ноя 2020 12:45:17
!b1 !b2 !b3 !b4 !b5 !b6 !b7 !b8 !b9 !ba !bb !bc !bd !be !bf !c0 !c1 !c2 !c3 !c4 !c5 !c6 !c7 !c8 !c9 !ca !cb !cc !cd !ce !cf !d0 !d1 !d2 !d3 !d4 !d5 !d6 !d7 !d8 !d9 !da !db !dc !dd !de !df !e0 !e1 !e2 !e3 !e4 !e5 !e6 !e7 !e8 !e9 !ea !eb !ec !ed !ee !ef !f0 !f1 !f2 !f3 !f4 !f5 !f6 !f7 !f8 !f9 !fa !fb !fc !fd !fe !ff "00 "01 "02 "03 "04 "05 "06 "07 "08 "09 "0a "0b "0c "0d "0e "0f "10 "11 "12 "13 "14 "15 "16 "17 "18 "19 "1a "1b "1c "1d "1e "1f "20 "21 "22 "23 "24 "25 "26 "27 "28 "29 "2a "2b "2c "2d "2e "2f "30 "31 "32 "33 "34 "35 "36 "37 "38 "39 "3a "3b "3c "3d "3e "3f "40 "41 "42 "43 "44 "45
111111!
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 15:30:46)
Поделиться509Пт, 13 Ноя 2020 12:47:45
!B1 !B2 !B3 !B4 !B5 !B6 !B7 !B8 !B9 !BA !BB !BC !BD !BE !BF !C0 !C1 !C2 !C3 !C4 !C5 !C6 !C7 !C8 !C9 !CA !CB !CC !CD !CE !CF !D0 !D1 !D2 !D3 !D4 !D5 !D6 !D7 !D8 !D9 !DA !DB !DC !DD !DE !DF !E0 !E1 !E2 !E3 !E4 !E5 !E6 !E7 !E8 !E9 !EA !EB !EC !ED !EE !EF !F0 !F1 !F2 !F3 !F4 !F5 !F6 !F7 !F8 !F9 !FA !FB !FC !FD !FE !FF "00 "01 "02 "03 "04 "05 "06 "07 "08 "09 "0A "0B "0C "0D "0E "0F "10 "11 "12 "13 "14 "15 "16 "17 "18 "19 "1A "1B "1C "1D "1E "1F "20 "21 "22 "23 "24 "25 "26 "27 "28 "29 "2A "2B "2C "2D "2E "2F "30 "31 "32 "33 "34 "35 "36 "37 "38 "39 "3A "3B "3C "3D "3E "3F "40 "41 "42 "43 "44 "45
иыв
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 15:27:56)
Поделиться510Пт, 13 Ноя 2020 14:23:53
ВНИМАНИЕ!
У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
- 明子さん、おんがくが好きですか。
!!!!!!!
- 大好きです。О_о - о0о0о0о0о
よくコンサートに行きます。
ピアノをひくことが好きです。
チンさんは。
Ņjāā
- おんがくを聞くことが好きです。
好きなテープをよく聞きます。
ギターが大好きですが、ひくことができません。
- スポーツが好きですか。
- 大好きです。
見ることもすることも好きです。
テニス、サッカー、バスケットボールなどが出来ます。
とくにやきゅうが好きです。
Дэйв, слушай, я получил текст.
דייב, להסתכל, יש לי את המילים.
Может он просто дал бы ей прочесть текст?
האם הוא הרגע קרא לה שורה?
Справа текст на иврите, так что могу.
ובכן, הטקסט הוא בעברית, לכן אוכל לקרוא.
▷ ▸ ▹ ► ▻ ▼ ▽ ▾ ▿ ◀ ◁ ◂ ◃ ◄ ◅ ◆ ◇ ◈ ◉ ◊ ○ ◌ ◍ ◎ ● ◐ ◑ ◒ ◓ ◔ ◕ ◖ ◗ ◘ ◙ ◚ ◛ ◜ ◝
▷ ▸ ▹ ► ▻ ▼ ▽ ▾ ▿ ◀ ◁ ◂ ◃ ◄ ◅ ◆ ◇ ◈ ◉ ◊ ○ ◌ ◍ ◎ ● ◐ ◑ ◒ ◓ ◔ ◕ ◖ ◗ ◘ ◙ ◚ ◛ ◜ ◝
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 16:11:50)
Поделиться511Пт, 13 Ноя 2020 14:29:07
грю-1-5-12345
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 15:56:20)
Поделиться512Пт, 13 Ноя 2020 14:42:26
🤯🤣 !
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 15:38:49)
Поделиться513Пт, 13 Ноя 2020 15:35:04
грю-1-5-12345 ы - 1лофыв
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 16:14:07)
Поделиться514Пт, 13 Ноя 2020 15:35:54
грю-1-5 ё12345 - о0о0о0о0о
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 16:11:15)
Поделиться515Пт, 13 Ноя 2020 15:57:38
Попытка не пытка, правда, товарищ Берия?
Отредактировано Зевако (Пт, 13 Ноя 2020 15:57:52)
Поделиться516Пт, 13 Ноя 2020 16:00:29
Товарищу майору понравилась ваша шутка с чаем
Поделиться517Пт, 13 Ноя 2020 16:01:39
грю-1-5-12345 ы 1
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 16:13:13)
Поделиться518Пт, 13 Ноя 2020 16:08:21
грю-1-5 ё12345
Поделиться519Пт, 13 Ноя 2020 16:13:36
- 明子さん、おんがくが好きですか。
!!!!!!!
- 大好きです。О_о - о0о0о0о0о
よくコンサートに行きます。
ピアノをひくことが好きです。
チンさんは。
Ņjāā
- おんがくを聞くことが好きです。
好きなテープをよく聞きます。
ギターが大好きですが、ひくことができません。
- スポーツが好きですか。
- 大好きです。
見ることもすることも好きです。
テニス、サッカー、バスケットボールなどが出来ます。
とくにやきゅうが好きです。
Дэйв, слушай, я получил текст.
דייב, להסתכל, יש לי את המילים.
Может он просто дал бы ей прочесть текст?
האם הוא הרגע קרא לה שורה?
Справа текст на иврите, так что могу.
ובכן, הטקסט הוא בעברית, לכן אוכל לקרוא.
Поделиться520Пт, 13 Ноя 2020 16:15:51
Ладно, это была минутка тест-драйва во флуде форума техподдержки, ни один символ не пострадал. Бггггг!
Отредактировано Arakhen (Пт, 13 Ноя 2020 16:16:09)