Нет))) я не.молдаванка))) папа украинец с греческими корнями (они иммигрировали в украину когда то), мама белоруска с польскими корнями (все по ее линии поляки и собственно деревня в которой она росла когда то была территорией Польши).. ну а я себя считаю чистой белорусской))))) собственна рыжих чистых белорусок не бывает))))) потому и называют Беларусь - Синеокой (все блондины с холубыми хлазками).. а здесь в америке мне почему то первый вопрос задают - ты из Греции??у тебя такие глаза, как у греков))))) ... Лол... но в Хрециях я никада не была , такшта... белоруска я .. по характету так 100% ... А если копать родословную то меня в еврейки даж записать можно...

А фразу на румынском мне Юлька смснула)))) я ей текстанула, а она перевела)))))) она сейчас уже не совсем язык помнит, вот у меня с белорусским и польским такая же проблема (пойму все, сказать 50/50, а написааать..от то проблема шокапец.. и с русским так же було бы, если бы не форумы и кое какое общение в реале.. дети у меня на русском с такенным акцентом говорят, умереть не встать.. ну оно и понятно..у подpyg многих дети вообще русского не знают и он им сто лет упал... вся жизнь и друзья на инглише, где его использовать, когда даже дома "папа" американец .. eto я со своих требую просто .. в доме запрещено на английском, но они постоянно соскакивают , и я как та шавка из другой конаты "я все слышу.. по русски!!!".. с каждым годом все тяжелее это дело, им легче на родном языке чем на русском.. они не понимаюш шо такoe Россия и ты ды. Знают, что вот на том континенте бабушка с дедушкой живут и туда лететь через океан, и на этом все. Как то реалии тамошней жизни они не ... мм... ну в общем... даже nе знаю зачем я язык им.сохраняю.. они его нигде вообще не используют кроме меня.. они на французском.и испанском лучше разговаривают..их хоть используют тут..а на испанском вообще половина америки говорит.. его везде требуют на работу как второй язык.. в какое Маями заедь так английского вообще фик услышиш.. Прикол был там, идем значит ... куда нос не сунем везде в магазинах только спэниш, и тут бац.. вывеска на двери - мы говорим.по английски!!! Гордо так))) лол.. как ме в америке живеш в южной Флориде и вообще южных штатах копець на счет инхлиша.. чо та я куда то как всегда разболталась……… у кеня вечно одна история в другую перетекает...

Отредактировано Je Ane (Вс, 12 Май 2013 13:25:42)

я только два слова знаю ахчилары и изен  хотя сильно горю желанием выучить коренной язык, еще по немецки чуток шпрехаю, пару раз с немцами списывалась, заводчиками моего кобла, думаю сильно матерились пытаясь написанное разобрать.
Je Ane, как песик поживает  фоточку бы зыркнуть, интересно очень.

Песик))) вот она ...коза... прямо не знаю, что с ней делать... сгрызла она мне все что можно и до чего доберется.. в машине двери погрызла, провод под сиденьем , туфлям моим каблуки отгрызла (благо туфли были старые, я их в шкаф не прятала и стояли они себе тихо около входа), мочалку и ту из ванной стащила и разодрала..подушки, одеяла - если не углядиш - один синтепон останется, грызкалки собачьи не хочет, а еще на прогулках стала она мне землю есть (я отгоняю отгоняю, а она найдет опять место и давай лопать).. чего ж ей не хватает.. уже и питание самое дорогое с кучей витаминов, и всякие вкусняшки собачьи (на подобии засушенной курочки)... понятно что зубы лезут, три месяца ей, но это ме возможно... Научилась запрыгивать на кровать и теперь она меня по ночам еще спихивает... козюлька.. места ей мало... каак двинет лапой среди ночи, а ты только подкакиваеш, и рядом сие чудо на спине развалившееся в две дырки сопит, пуз на верх, ну как такую лапу согнать.. и кето она еще маленькая... шо ж дальше то будет когда она больше меня весить начнет... но послушная на команды и умная...и хитрая.. чуть что , на спину-пузо к верху-и хвостом виляет - хозяйка, я не при делах, чего ругаешся... В общем она у меня ангел )))))

мося прям ангельская

Отредактировано Наталья2812 (Вс, 12 Май 2013 17:03:07)

эт ротвейлер, девочка.

у нас люди тоже отрицательно относятся, убивцами называют, бойцовыми, крокодилами.