И размер окна не очень, можно Стандарт height=600;width=800 а на ютуб вообще на весь экран растягивается
размер можно добавить в эту строку
elm[x].innerHTML = elm[x].innerHTML.replace(shadow, "<a rel='shadowbox;height=600;width=800' href='$1' title='nechto'><img src='http://img4.imageshack.us/img4/5717/1e502.gif'><font color='maroon'>$1</font></a>")
не желательно видеть ссылку на видео файл. Надо чтоб было так
чтобы не видеть ссылку надо опять менять скрипт и вводить в диалоговое окно ещё один пункт, чтоб пользователь мог вставлять описание ссылки, оно и будет отображаться